Detecting Critical Errors Considering Cross-Cultural Factors in English-Korean Translation

Keyphrases

• Critical Errors 100%
• Korean Translation 100%
• Cross-cultural Factors 100%
• Error Detection 40%
• Further Analysis 20%
• Multi-class 20%
• Error Types 20%
• Detection Error 20%
• Machine Translation 20%
• Cultural Factors 20%
• Language Barriers 20%
• Inherent Risk 20%
• Translation Errors 20%
• Politeness 20%
• Data Augmentation 20%
• Augmentation Approach 20%
• Machine Translation System 20%
• Binary Label 20%
• Multi-class Labeling 20%

Arts and Humanities

• English 100%
• Empirical 50%
• Automatic Translation 50%
• machine translation system 50%
• Binaries 50%
• Politeness 50%

Computer Science

• Error Detection 100%
• Machine Translation 100%
• Translation System 50%
• Data Augmentation 50%
• Cultural Element 50%