Why are stock returns and volatility negatively correlated?

The literature documents that low stock returns are associated with increased volatility, but two competing explanations have proved difficult to disentangle. A negative return increases leverage, making equity value more volatile. However, an increase in volatility that persists causes stock prices to drop. We follow Bekaert and Wu [Bekaert, G., Wu, G., 2000. Asymmetric volatility and risk in equity markets. Review of Financial Studies 13, 1-42.] in controlling for leverage, but distinguish between volatility regimes that persist from less persistent changes using GARCH. For post-World War II returns on the value-weighted portfolio of all NYSE stocks, we find that changes in the volatility regime are reflected in stock returns but not in GARCH.